Юридическая информация

Данный сайт управляется:

Hotel Victor Hugo - SOPAROTEL Company SA – французской компанией, зарегистрированной в Торговом реестре г. Парижа за номером 047 250 568 RCS, с главным офисом, расположенным по адресу: 19, rue Copernic –75116 Paris, а также ее филиалами, подразделениями и прочими структурными единицами, совместно именуемыми далее по тексту «Soparotel».

Интеллектуальная собственность:

Soparotel владеет товарными знаками, авторскими и другими правами на интеллектуальную собственность в отношении товарных знаков, фотографий, логотипов, текстового и другого контента, размещенного на сайте или, если применимо, получил разрешение на их использование от их владельца.

Публичный доступ к Сайту не подразумевает какой-либо лицензии или права на использование контента или другого размещенного на нем материала, за исключением использования в рамках закона и воспроизведения для личного пользования или в информационных целях.

Информация, размещенная на сайте:

Soparotel стремится обеспечить максимальную точность, достоверность и полноту информации, представленной на Сайте. Тем не менее Soparotel не гарантирует, что описания услуг или любой другой контент на этом Сайте являются полными, актуальными и точными. Soparotel оставляет за собой право периодически вносить изменения в данные или любой другой контент, размещенный на Сайте, в случае необходимости. Soparotel может в любое время обновлять, корректировать или удалять любые элементы контента, размещенного на Сайте.

Ссылки на сайты третьих сторон:

Soparotel может предоставлять гиперссылки, позволяющие перемещаться на сайты третьих сторон или предоставляющие доступ к контенту, принаждлежащему третьим сторонам. Тем не менее, Soparotel не контролирует, не одобряет и не предоставляет никаких гарантий относительно контента, размещенного на таких сайтах.

Уведомления об авторских правах и товарных знаках

Авторские права на весь контент, размещенный на этом Сайте, принадлежат © 2013 Soparotel. Все права защищены.

Дизайн сайта и интернет-стратегия:

FASTBOOKING SAS
63, Avenue des Champs Elysées
75008 Paris

Источники использованных фотографий и изображений:

Soparotel, Shutterstock: n° 1281996, n° 56834803, n° 54524077, n° 49033483, n° 17214394, n° 7414096, n° 1283758. Fotolia: n° 26871489, n° 1792929,
n° 1045925. IStock Photos: n° 842596, n° 3856477.

Сайты предназначаются для персонального, некоммерческого использования. Внесение изменений, копирование, распространение, передача прав на, афиширование, презентация, воспроизведение, публикация, использование по лицензии, использование в производных работах, передача или продажа любой информации, программного обеспечения, продуктов или услуг, полученных на Сайтах, запрещены.

Политика конфиденциальности:

Личные данные, добровольно предоставляемые пользователями на этом сайте, поступают в распоряжение Soparotel. К личным данным относится любая информация, позволяющая идентифицировать личность человека, в т.ч. (список не исчерпывающий): фамилия и имя, email, номер и дата окончания действия кредитной карты, количество постояльцев и прочие сведения, необходимые для предоставления требуемой вам услуги, осуществления транзакции или брони.

Soparotel может передавать часть этих личных данных своим тщательно отобранным бизнес-партнерам или подрядчикам для предоставления требуемой вам услуги или какого-либо другого элемента или участия в какой-либо программе.

Soparotel использует личные данные исключительно в порядке, установленном при сборе данных на этом Сайте. Soparotel не будет удерживать ваши личные данные дольше, чем того требуют цели, в которых они были собраны, или чем того требуют применяемые законы и регламенты.

Вы располагаете правом доступа к вашим личным данным и имеете возможность обновлять, изменять или удалять их в любое время. Чтобы воспользоваться этим правом, свяжитесь с нами по адресу:

SOPAROTEL
19, rue Copernic
75116 Paris